17岁的女孩喻延（张婧仪 饰）与爸爸（陈明昊 饰）、妈妈（蒋勤勤 饰）、哥哥（辛云来 饰）生活在祖辈经营的喻记鱼杂铺中。作为听障家庭中唯一的听人，她自幼游走在家人的无声世界与外面的有声世界之间，已经习惯于担任桥梁和翻译器。家人的爱与依赖如藤蔓般缠绕着她，然而去往更宽广世界的渴望之火也在心里熊熊灼烧。突如其来的变故，让喻延不得不面对追寻梦想与捍卫家人的两难局面。在成长的选择中，她尝试着找寻自己，也找到能与家人分享的歌声。 本片改编自法国电影《贝利叶一家》。
肖战 张婧仪 周奇 黄觉 余男 陈妍希
肖战 张婧仪 周奇 黄觉 余男 乔振宇 田小洁 沙宝亮 梁超 邢岷山 杨雨潼 邵汶 杨帆
张婧仪 周翊然 吴优 黄曦彦 刘丹 王艺荻 陈玺旭 黄毅 孙天宇 何廖侣匀 刘孜 曹卫宇 吕晓霖 崔航
张婧仪 陈明昊 蒋勤勤 辛云来 章宇 白客 陈昊森 欧阳娜娜 黄建新 张郁梓 董浩 易立竞 张百乔
何炅 檀健次 李雪琴 秦霄贤 王鹤棣 黄明昊 蔡文静 赵小棠 冯禧
张子贤 马思纯 白客 梁靖康 孙阳 孔连顺 郭虹 黄明昊 嵇嘉禾 雷淞然 王天放
张译 潘斌龙 雷佳音 易烊千玺 段奕宏 王圣迪 杨幂 宋佳 朱一龙 江奇霖 刘诗诗 刘耀文 陈明昊 林博洋 姚安娜
吴磊 蒋勤勤 陈建斌 王佳佳 闫楠 吴彼 王宏伟 钱坤 鞠帛展 梁龙 五百 孙强 王川 马大智 吕星辰 陈禹同 陈佳宁 吴金鑫 杨棽 张楚文
李琦 李勤勤 李伟建 王俊杰
高炜 林源 曹思方 于欣禾 张若峰 程凡 林晓凡 松天硕 崔尔康 李萍 梁天 李勤勤 李国庆 严鹏 马文波 杜晓宇 臧鸿飞 郝云 高建烨
罗嘉良 黄海冰 蒋勤勤 尤勇智 李明启 杨光 谢润 李涓 刘文治 蒋林静
郑业成 辛云来 王佳宇
田曦薇 辛云来 张哲华 曾梦雪 袁文康 侯雯元 董洁 陈昊森 周雨彤
陈都灵 辛云来 何泓姗 喻恩泰 温峥嵘 王艳 刘旭威 傅菁 黄海冰 廖慧佳
徐志胜 孟子义 李嘉琦 仁科 王子奇 宁静 汪峰 朱丹 蔡文静 周翊然 万鹏 辛云来 欧阳娣娣 闫佩伦 董思成
黄景瑜 章宇 王子奇 谢可寅 林博洋 刘润南 赵昱童 练练 刘威 梁冠华 丁嘉丽 程雍 刘向京 宋家腾 关亚军
宋佳 钟楚曦 曾慕梅 章宇 赵又廷 任彬 张弛 周野芒 王菊 孔连顺 蒋易 杨英格 安栋 冯玛娅
章子怡 王传君 易烊千玺 梅婷 赵丽颖 雷佳音 刘润萱 章宇 安娜·柯克 杨幂 康春雷 张羽霖 彭昱畅 尹昉 沈佳妮 陈国庆 张建亚 周野芒 大鹏 李现 徐祥 孙强 范伟
章宇 任素汐 潘斌龙 马吟吟 国义骞 玛丽莎·安妮塔·范·德·伍德 麻明 谢波 狮子侠 柏华力·莫高彼斯彻 阿蕾亚·蓬富特拉库尔 纳塔蒙·阿姆卡诺克
舒淇 白客 张本煜 郎月婷
秦海璐 文淇 白客 李雪琴
任达华 麦亨利 克拉拉 钱嘉乐 袁富华 黄德斌
里德·伯尼 基隆·摩尔
琳达·达内尔 柯纳·王尔德 乔治·桑德斯 理查德·格林 格伦·兰甘 理查德·海顿 杰西卡·坦迪 约翰·罗素
杰米·福克斯 奎文赞妮·瓦利斯 萝丝·拜恩 鲍比·坎纳瓦尔 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 大卫·札亚斯 卡梅隆·迪亚兹 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 妮珂莱特·皮尔妮 伊登·邓肯-史密斯 阿曼达·特罗亚 道林·米西克 翠茜·索姆斯 迈克·比尔比利亚 斯蒂芬妮·库尔特祖巴
未知
布鲁斯·威利斯 海利·乔·奥斯蒙 托妮·科莱特 奥莉维亚·威廉姆斯 唐尼·沃尔伯格 特拉沃·摩根
李显龙 郑雪娟 盐虫 毛建民 万梦婷 郑依琳 王紫萱
琪恩·亚瑟 爱德华·阿诺德 雷·米兰德 路易斯·阿尔伯尼 玛丽·纳什 富兰克林·潘伯恩 Barlowe Borland 威廉·德马雷斯特 Andrew Tombes Esther Dale Harlan Briggs 威廉·B·戴维森 Nora Cecil Robert Greig 斯坦利·安德鲁斯 格特鲁德·阿斯特 Richard Barbee 本尼·巴莱特 Wilson Benge 李·鲍曼 西德尼·布雷西 Don Brodie Ethel Clayton Dora Clement 汤姆·科尔曼 Ge
池程 崔丁 姜宝成 王中皇 王子涵
赵晓明 徐永革 曾昂 李槐龙 齐纪深
Milinka Winata Eleven Lee Allen Chen Maggie Law
演员：任达华 麦亨利 克拉拉 钱嘉乐 袁富华 黄德斌
热度：1466°C
演员：里德·伯尼 基隆·摩尔
热度：1280°C
演员：琳达·达内尔 柯纳·王尔德 乔治·桑德斯 理查德·格林 格伦·兰甘 理查德·海顿 杰西卡·坦迪 约翰·罗素
热度：1633°C
