某个夏日，一家人聚在一起庆祝母亲的七十大寿。在场的人包括：寿星和她的丈夫；他们的两个儿子，其中一个带着妻子和两个孩子，另一个带了新女友同来；以及一个似乎是在这里长大的十八岁女子。一部摄影机将这重要的日子永留纪念。一切看来安宁快乐，直到三年前失踪的妹妹突然出现。众人都如浪子回头般欢迎她的回来，谁不知随她而来的却是麻烦一大堆。
大卫·田纳特 克莱尔·拉什布鲁克 鲁伯特·艾弗雷特 拉腊·皮克 凯瑟琳·帕金森 海莉·阿特维尔 里奇·基伯 丹尼·戴尔 艾米丽·阿塔克 鲁弗斯·琼斯 休伯特·伯顿 巴比·洛克伍德 阿曼达·劳伦斯 奥利弗·克里斯 阿历克斯·哈赛尔 安娜贝尔·斯考莉 维多莉亚·斯莫费特 莉莎·麦格里利斯 艾丹·特纳 娜菲萨·威廉姆斯 奥利弗·丹奇 艾略特·撒奥特 加布里埃尔·蒂尔尼 乔尼·韦尔登 加里·拉蒙特 布瑞恩尼·汉娜 卡特里奥娜·钱德勒 卢克·帕斯夸里诺
塔哈·拉希姆 伊祖卡·霍伊尔 Jessica Barker-Wren 丹尼尔·贝茨 芬恩·本尼特 乔丹·朗 斯蒂文·埃尔德 Adil Akram 埃迪·马森 凯瑟琳·麦克马克 劳里·戴维森 肯·恩沃苏 莉奥妮·贝尼希 山姆·特劳顿 布莱恩·F·奥博恩 优素福·凯尔科尔 安东·瓦朗西
布莱恩·F·奥博恩 凯瑟琳·麦克马克 莉奥妮·贝尼希 优素福·凯尔科尔 塔哈·拉希姆 埃迪·马森 丹尼尔·贝茨 山姆·特劳顿 斯蒂文·埃尔德 劳里·戴维森 乔丹·朗 伊祖卡·霍伊尔 肯·恩沃苏 芬恩·本尼特 安东·瓦朗西 Jessica·Barker-Wren Adil·Akram
格伦·克洛斯 拉弗恩·考克斯 安迪·瑟金斯 伍迪·哈里森 塞斯·罗根 史蒂夫·布西密 吉姆·帕森斯 基南·卡尔金 凯瑟琳·特纳 伽塔·马塔拉佐 伊曼·韦拉尼
艾玛·迈尔斯 赞恩·伊克巴尔 艾莎·班克斯 雷科·哥哈拉 裘德·柯林 雅莉·托珀尔·玛格丽斯 亨利·阿什顿 雅思敏·阿尔-库德哈利 卡拉·伍德库克 马修·贝恩顿 加里·比德尔 安娜·麦克西维尔·马丁 杰克逊·比尤斯 拉胡尔·帕特尼 英迪亚·莉莉·戴维斯 马修·钱伯斯 奥利弗·威克姆 乔治娅·洛克
浅香航大 宫泽艾玛
仲野太贺 池松壮亮 吉冈里帆 滨边美波 小栗旬 宫崎葵 安藤樱 白石圣 坂井真纪 宫泽艾玛 大东骏介 松下洸平 要润 中岛步 山口马木也 菅井友香 佳久创 井上和 滨田龙臣 仓泽杏菜 松本怜生
艾玛·汤普森 斯特拉·斯托克尔 茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯 雷吉娜·赫尔 休·杰克曼 瑞斯·达比 尼古拉斯·加利齐纳 贝拉·拉姆齐 周洪 克里斯·奥多德 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 曼蒂普·迪伦 帕特里克·斯图尔特 尼可拉斯·博朗 康勒斯·希尔 莫莉·戈登 乔舒亚·希尔 托辛·科尔 乔治·哈里斯 布莱恩·克兰斯顿 本·优素福 布雷特·戈德斯坦 詹姆斯·赖特
樊尚·马凯涅 格什菲·法拉哈尼 路易·加瑞尔
费尼肯·欧菲尔德 格莱高利·嘉德波瓦 樊尚·马凯涅 卡特琳·萨雷 裘斯·普瑞尔 凯瑟琳·蒙切特 夏尔·贝尔林 伊莎贝尔·于佩尔 谢里夫·安杜拉 英迪亚·海尔 Luna Lou 雅尼克·莫泽尔 洛伦佐·勒费弗尔 塞西尔·雷博阿 Oscar Pessans
贝热尼丝·贝乔 苏珊娜·克莱蒙 斯特凡·德·胡特 樊尚·埃尔巴兹 格莱高利·嘉德波瓦 多莉亚·蒂利耶 罗什迪·泽姆 艾伦·马克森
苏菲·玛索 朱莉·德帕迪约 玛丽·吉兰 黛博拉·弗朗索瓦 莫里兹·布雷多 玛雅·珊萨 朱利安·波义塞利尔 樊尚·罗蒂埃 沃尔克·布鲁赫 罗宾·瑞努奇 泽维尔·布瓦 科林·大卫·里斯 尤尔根·马什 康拉德·塞西尔 亚历山大·贾泽德 达维德·卡佩勒 沃尔夫冈·皮索尔斯 尚塔尔·加里格斯
马克·杜普拉斯 切瓦特·埃加福 阿万·乔贾 谢拉赫·霍斯达尔 托比·哈格雷夫 雷娜特·赖因斯夫 卢基塔·麦克斯韦尔 芬恩·本尼特 米拉尼亚·克尔 菲利普·格兰杰 帕特里克·贝纳姆
安德烈·马尔孔 巴斯蒂安·布永 薇拉莉·邓泽里 比阿特丽丝·德·斯塔尔 维吉妮·拉朵嫣 克洛德·佩隆 玛丽·里维埃 阿德里安·巴拉佐尼 Mamadou·Diallo Thelma·Pourias Oscar·Tillette Eve·Oron Marion·Lecrivain Benoît·Carre Ahlam·Slama
克拉克·格雷格 理查德·卡夫拉尔 罗伯特·摩根 帕姬·布鲁斯特 尼古拉斯·冈萨雷斯 伊薇特·尼科尔·布朗 贾斯汀·柯克 克莱斯·威廉斯 琳登·史密斯 达什·米霍克 扎克·吉尔福德 乔·曼特纳 A·J·库克 约瑟夫·克罗斯 亚当·罗德里格兹 洁蕊·瑞恩 克斯汀·范奈丝 保罗·F·汤普金斯 杨罗布 科菲·斯里博伊 爱莎·泰勒 瑞安-詹姆斯·畑中 麦丽卡·戈维奇 麦凯布·斯莱 卡拉·杰德·迈尔斯 妮可·帕森特 康纳·斯托瑞 Inny·Clemons Owais·Ahmed Troy·Castaneda M.C.
瑞斯·伊凡斯 安娜·麦克西维尔·马丁 阿格尼丝·奥凯西 爱丽丝·恩格勒特 索利·麦克劳德 亚当·那加提斯 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 约瑟夫·戴维斯 普里亚·坎萨 伊迪·约翰逊 罗伯特·麦卡弗蒂 伊达·吉德拉伊特 阿什·马修斯 汉娜·斯蒂尔 肖恩·吉尔德 朱莉娅·沃里克 Danielle Munday
史蒂夫·卡瑞尔 蒂娜·菲 威尔·福特 科尔曼·多明戈 埃里卡·汉宁森 凯瑞·肯妮 马可·卡尔瓦尼 威尔·菲茨 艾琳弗里奇 阿莉安娜·玛丽·麦奎 茱莉娅·莱斯特 Lindsey Schlosser Max Garfin
安娜·麦克西维尔·马丁 亚当·那加提斯 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 瑞斯·伊凡斯 爱丽丝·恩格勒特 约瑟夫·戴维斯 肖恩·吉尔德 汉娜·斯蒂尔 阿格尼丝·奥凯西 索利·麦克劳德 Danielle·Munday
卡伊斯·纳塞夫 卢巴纳·阿兹巴尔 Yaniv Biton 麦莎·阿德哈迪 纳迪娅·萨瓦勒哈 萨利姆·道 约塞夫·斯威德 阿莫尔·何勒赫尔 拉埃蒂茨亚·伊杜 阿什拉夫·法拉哈 Ula Tabari Yazan Doubal Shifi Aloni Negweny El Assal Alma Hemmo
欧嘉·柯瑞兰寇 亚历克斯·帕蒂弗 艾伦·艾克哈特 拉埃蒂茨亚·伊杜 丹尼尔·伯哈特
伊夫·蒙当 雷纳托·萨尔瓦托雷 O.E. 汉斯 雅各布·韦伯 让-吕克·比多 莫里斯·泰纳克 伊薇特·埃蒂耶旺 Evangeline Peterson 哈拉尔德·沃尔夫 Nemesio Antúnez 安德烈·福尔肯 阿尔多·弗朗西亚 Rafael Benavente 雅克·贝汉 Fernando Gallardo 朱利安·吉约马尔 格洛利亚·蒙奇梅尔 赫克托·诺圭拉 Alejandro Sieveking Jael Unger
伊娃·格林 鲁比·罗丝 玛丽亚·巴卡洛娃 罗纳-李·西蒙 乔尼卡·T·吉布斯 Reza Brojerdi Aziz ?apkurt 克里斯托弗·巴库斯 拉埃蒂茨亚·伊杜 艾米丽·布鲁尼 瓦西利斯·科卡拉尼 埃德蒙德·金斯利 Alyth Ross 埃斯蒂·耶鲁沙米 Max Kraus 尼克斯·普尔索尼迪斯
萨特雅克尔·查拉德 平贲·帕尼同通隆 佩奇·博兰 阿玛霖·妮缇布恩 Obey·Punnavich·Sirikiatvanit Iang·Sawanee·Utoomma
托比·凯贝尔 科斯塔·罗宁 吴辛惠 米瑞·伊诺丝 乔尔·金纳曼 瑞安·施密特 露比·克鲁兹 肖恩·考夫曼 埃迪·盖瑟吉 科拉尔·培尼亚 伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森
丹尼斯·奎德 阿莉尔·凯贝尔 米洛·文堤米利亚 安赫拉·约翰逊 艾比·格洛弗 特雷斯·阿德金斯 妮可儿·德伯特 兰迪·麦克道维尔 索菲亚·斯凯尔顿 杰森·伯基 约书亚·巴塞特 乔比·詹姆斯 Del·Sable 萨米·戴尔
李岩 张靖婉 张猛
杜汶泽 Chapman To 梁洛施 黄秋生 田朴珺 贾晓晨 曾国祥 何超仪 詹瑞文 余文乐
马修·卡索维茨
战卫华 张镝 李明阳
淮文 胡雪儿 包小平 李中奇 金亮 刘音 佟磊 姜永波 标马
查尔·阿兹纳弗 玛丽·杜布瓦 妮科尔·贝尔热 米歇尔·梅奇
樊少皇 陈观泰 任港秀 陈观泰 Kuan Tai Chen
约翰·特拉沃尔塔 塞缪尔·杰克逊 康妮·尼尔森
李秀明 唐国强 赵福余 宝珣
康格娜·拉瑙特 舒邦特拉·森 丹尼·邓宗帕 库尔布尚·卡尔班达 穆罕默德·齐尚·艾布 印德拉妮·查克拉博迪 Edward Sonnenblick Anil George 阿图尔·库尔卡尼 Ankita Lokhande R. Bhakti Klein Richard Keep 纳尼什·尼尔 Vikram Kochhar Suparna Marwah 基舒·森古普多 Vaibbhav Tatwawdi 拉姆·戈帕尔·巴贾杰
凯文·史派西 瑞贝卡·德·莫妮 Jet Jandreau 杰克·韦伯 Michael Emery Garrett Smith Dale Dobson 约翰·奥特林 Kelley Poling Michele Farbman Elizabeth Harnett Tom McElroy Suzanne Petri 迈克尔·钦恩 艾丽卡·凯克 Nicholas Fabrio Sophia DeMornay-O'Neal Jack Trout Marguerite Beebe Anna Sinr
演员：安德烈·马尔孔 巴斯蒂安·布永 薇拉莉·邓泽里 比阿特丽丝·德·斯塔尔 维吉妮·拉朵嫣 克洛德·佩隆 玛丽·里维埃 阿德里安·巴拉佐尼 Mamadou·Diallo Thelma·Pourias Oscar·Tillette Eve·Oron Marion·Lecrivain Benoît·Carre Ahlam·Slama
热度：17°C
演员：李岩 张靖婉 张猛
热度：1626°C
演员：杜汶泽 Chapman To 梁洛施 黄秋生 田朴珺 贾晓晨 曾国祥 何超仪 詹瑞文 余文乐
热度：1889°C
