农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。
露安·艾梅哈 嘉莲·维雅 弗朗索瓦·达密安 伊连·贝加拉 埃里克·埃尔莫斯尼诺 卢卡·戈尔贝格 罗珊妮·杜兰 玛尔·索度佩 斯代芬·沃杰托维茨 克莱芒丝·拉萨拉斯
露安·艾梅哈 米歇尔·布朗 维克多·贝尔蒙多 菲利普·雷博 娜塔莉·理查德 亚历山德拉·詹蒂尔 Ekaterina Rusnak Ambre Munié 萨缪尔·麦斯伯格 Tobias Nuytten-Vialle Vincent Bramoullé Aurelie Lema 马蒂厄·珀罗托 Marie-Pierre Bellefleur 克里斯托夫·恩塔卡巴尤拉 伯特兰·纳德勒 加布里埃尔·阿杰 埃文斯·阿比德 Stéphanie Bataille Zara Saadi
钟朋·阿卢迪吉朋 阿塔潘·彭萨瓦 塔文岸·阿努库帕拉瑟 Tawinan Anukoolprasert 甘雅拉·露安珑 Kapook Ploynira 彬雅帕·珍帕诵 Poon Mitpakdee 普莱妮拉·希兰塔威形 Emi Thasorn Klinnium 尼替·柴契塔通
普洛伊湘普·素帕莎 莎楠查娜·阿芘莎麦蒙空 甘雅拉·露安珑 卢克·石川·普劳顿 噶威·卡斯基 瓦奇拉维·让维瓦 西瓦功·勒楚戳 芭莉雅皮·余
马提亚斯·施维赫夫 山姆·克拉弗林 西蒙·阿布卡瑞安 嘉莲·维雅 凯莉·库柯 奥利维尔·萨
麦温 里卡多·斯卡马乔 嘉莲·维雅 玛琳娜·佛伊丝 尼古拉斯·迪佛休尔 艾玛纽尔·贝克特 弗雷德里克·皮耶罗 玛龙·莱瓦纳
嘉莲·维雅 Dara Tombroff 安娜·多尔瓦尔 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 布鲁诺·托德契尼 玛丽·朱莉·鲍普 柯朗坦·菲拉 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 Xavier de Guillebon 伊娃·拉利耶 Thérèse Roussel Sreypeich Bensimon éric Frey Fabio Crestale 塞德里克·本·阿卜杜拉 海伦娜·苏贝兰德 弗兰西斯·莱珀雷 穆尼尔·马戈姆 斯特凡·冯金诺斯 弗蕾尔·格夫里尔
萨米拉·威利 麦凯尔泰·威廉逊 安德烈·霍兰 阿曼达·沃伦 埃里卡·伍兹 J·阿方斯·尼科尔森 提纳西·卡黑锡 安东尼·B.詹金斯 温德尔·皮尔斯 安德烈·罗约 Micaiah·Jones 安妮塔·摩尔 Tory·Jacqui·Malone Lucky·Harmon 图森特·弗朗索瓦·巴蒂斯特 Aaliyah·Mayo Ronson·Giggetts Deirdre·Campbell
弗雷德里克·劳 路易斯·霍夫曼 科琳娜·哈弗奇 玛丽亚·德拉格斯 弗朗卡·波滕特 卡蒂娅·里曼 奥米德·墨玛 乌尔里希·马特斯 赫伯特·克瑙普 Frank·Plasberg 玛拉·昂德 埃莱奥诺拉·罗曼迪尼 路易莎-塞利娜·加弗龙 Merlin·von·Garnier Katharina·Stark Trevor·Magaya Kathy·Etoa Felice Saibon·Wang Joone·Dankou
弗朗西斯卡·伊斯特伍德
弗雷德里克·劳 路易斯·霍夫曼 科琳娜·哈弗奇 玛丽亚·德拉格斯 弗朗卡·波滕特 卡蒂娅·里曼 奥米德·墨玛 乌尔里希·马特斯 赫伯特·克瑙普 Frank·Plasberg 玛拉·昂德 埃莱奥诺拉·罗曼迪尼 Merlin·von·Garnier Katharina·Stark Trevor·Magaya Kathy·Etoa Felice Saibon·Wang Joone·Dankou
多里安·勒·克利奇 巴蒂斯特·弗勒里埃尔 帕特里克·布鲁尔 艾尔莎·泽贝斯坦 贝尔纳·康庞 凯文·亚当斯 克里斯蒂昂·克拉维埃 凯撒·东布瓦 伊连·贝加拉 埃米尔·贝宁 乔斯琳·德斯维彻尔 科琳·莱克勒 伊什尼·齐科特 霍尔格·达姆根 皮尔·基维特 约瑟夫·玛勒巴 文森特·内梅斯 罗曼·保罗 卢卡斯·普莱瑟
德里克·雅各比 蒂姆·唐尼 艾丽·巴姆博 威尔·图德 佳思敏·布莱克波洛 劳伦·欧哈拉 温斯顿·海尔斯 Ross·McGarva Amber·Lily·Butterworth Tom·Kay Tom·Easden Ross·Ringwood
安雅·泰勒-乔伊 威廉·菲克纳 安妮特·贝宁 小克利夫顿·克林斯 埃里克·兰格 德鲁·斯塔基 克雷格·韦茨巴赫尔 莫·麦克雷 马修·劳奇 迪恩·S·贾格尔 蒂莫西 尤金·金 安洁纽·艾莉丝-泰勒 米西·克莱尔·法尔科内 Mika·McCalla 阿德因·恩卡拉德 Ariel·Flores 奎因·奥恩 Antal·Kalik
马诺洛·卡多纳 西尔维娅·纳瓦罗 埃里克·艾瑟 Azul·Guaita
栾可昕 王广滨
Milinka Winata Eleven Lee Allen Chen Maggie Law
利蒂希娅·赖特 杰弗里·多诺万 杰米·贝尔 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 布伦特·吉尔曼 基思·雅各 塔坦卡·米恩斯 Peter Diseth 埃里克·蒂德 卢斯·雷恩斯 Nathaniel Augustson 奥斯汀·赖辛 Kevin Wiggins Mark Duke Dalton Andrew Pagana 大卫·曼扎纳雷斯 布兰登·鲁特
Wilhelm Koch-Hooge 安卡特琳·博格 Erich Franz
克里斯汀·贝尔 威尔·阿奈特 乔什·杜哈明 丹尼·德维托 阿丽西丝·泽纳 戴克斯·夏普德 李·佩斯
池贤宇 朴宰范 金秀路 朴艺珍
Joëlle Miquel 杰西卡·福德 Mr. Housseau
亨利·方达 马丁·鲍尔萨姆 约翰·菲德勒 李·科布 E.G.马绍尔 杰克·克卢格曼 爱德华·宾斯 杰克·瓦尔登 约瑟夫·史威尼 埃德·贝格利 乔治·沃斯科维奇 罗伯特·韦伯
亚历山德拉·拉米 何塞·加西亚 迈克尔·扬 安·玛丽文 梅迪·萨东
金盾
管宗祥 刘昌伟 段炼
周雯琼 蔡鸿翔 王虹 王蕙
演员：栾可昕 王广滨
热度：710°C
演员：Milinka Winata Eleven Lee Allen Chen Maggie Law
热度：494°C
演员：利蒂希娅·赖特 杰弗里·多诺万 杰米·贝尔 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 布伦特·吉尔曼 基思·雅各 塔坦卡·米恩斯 Peter Diseth 埃里克·蒂德 卢斯·雷恩斯 Nathaniel Augustson 奥斯汀·赖辛 Kevin Wiggins Mark Duke Dalton Andrew Pagana 大卫·曼扎纳雷斯 布兰登·鲁特
热度：1177°C
