农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障，日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋，鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼，对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。
露安·艾梅哈 嘉莲·维雅 弗朗索瓦·达密安 伊连·贝加拉 埃里克·埃尔莫斯尼诺 卢卡·戈尔贝格 罗珊妮·杜兰 玛尔·索度佩 斯代芬·沃杰托维茨 克莱芒丝·拉萨拉斯
露安·艾梅哈 米歇尔·布朗 维克多·贝尔蒙多 菲利普·雷博 娜塔莉·理查德 亚历山德拉·詹蒂尔 Ekaterina Rusnak Ambre Munié 萨缪尔·麦斯伯格 Tobias Nuytten-Vialle Vincent Bramoullé Aurelie Lema 马蒂厄·珀罗托 Marie-Pierre Bellefleur 克里斯托夫·恩塔卡巴尤拉 伯特兰·纳德勒 加布里埃尔·阿杰 埃文斯·阿比德 Stéphanie Bataille Zara Saadi
钟朋·阿卢迪吉朋 阿塔潘·彭萨瓦 塔文岸·阿努库帕拉瑟 Tawinan Anukoolprasert 甘雅拉·露安珑 Kapook Ploynira 彬雅帕·珍帕诵 Poon Mitpakdee 普莱妮拉·希兰塔威形 Emi Thasorn Klinnium 尼替·柴契塔通
普洛伊湘普·素帕莎 莎楠查娜·阿芘莎麦蒙空 甘雅拉·露安珑 卢克·石川·普劳顿 噶威·卡斯基 瓦奇拉维·让维瓦 西瓦功·勒楚戳 芭莉雅皮·余
马提亚斯·施维赫夫 山姆·克拉弗林 西蒙·阿布卡瑞安 嘉莲·维雅 凯莉·库柯 奥利维尔·萨
麦温 里卡多·斯卡马乔 嘉莲·维雅 玛琳娜·佛伊丝 尼古拉斯·迪佛休尔 艾玛纽尔·贝克特 弗雷德里克·皮耶罗 玛龙·莱瓦纳
嘉莲·维雅 Dara Tombroff 安娜·多尔瓦尔 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 布鲁诺·托德契尼 玛丽·朱莉·鲍普 柯朗坦·菲拉 阿娜伊斯·德穆斯蒂埃 Xavier de Guillebon 伊娃·拉利耶 Thérèse Roussel Sreypeich Bensimon éric Frey Fabio Crestale 塞德里克·本·阿卜杜拉 海伦娜·苏贝兰德 弗兰西斯·莱珀雷 穆尼尔·马戈姆 斯特凡·冯金诺斯 弗蕾尔·格夫里尔
莫莉·帕克 阿米拉·万恩 乔恩-迈克尔·埃克尔 安雅·班纳吉 帕特里克·R·沃克 夏洛特·方丹-雅尔丁 吉姆·查德 弗朗西丝卡·丹尼斯 阿莱克斯·费尔南德斯 菲丽西提·霍夫曼 基坦·克里什
弗朗塞斯卡·沃特斯 尼尔·梅尔维尔 丹尼斯·科尔德 露西·巴雷特 约翰尼·卡尔 Janet·Christofi Riley·Nottingham Lyn·Pierse Sophie·Ross 德克兰·克里夫特 Liam·Seymour Amanda·Ma Josef·Winer 艾拉·查克拉博迪 费莉西蒂·斯蒂尔 Andy·Matthews Brad·Stewart Ayesha·Harris-Westman Jacob·Towns Joshua·Monaghan
巴斯蒂安·布永 康坦·多尔迈尔 洛丽塔·夏马 勒达·卡代布 弗兰西斯·莱珀雷 萨拉·吉罗多 奥利维尔·卢斯托 弗朗索瓦·佩彻 塞德里克·韦伯 卡米尔·雅毕 皮埃尔·洛廷 Victor·Poirier Arthur·Teboul Margaux·Rossi Christophe·Kourotchkine Frédéric·Buret 皮埃尔·吉拉德 Helena·Sadowy Julien·Massetti 阿兰·布兹盖
弗朗索瓦·夏托特 乔纳森·科恩 苏菲恩·古瑞博 让-克里斯托夫·弗里 安妮·波努瓦 奥斯卡·莱斯格 弗洛伦斯·詹纳斯 玛加丽·列平·布隆多 弗朗索瓦·克雷顿 阿菲达·塔赫里 艾瑞克·那加尔 妮娜·阿布塔杰代因 纳努·加西亚 帕斯卡尔·利夫舒茨 让-爱德华·博贾克 奥利维耶·德·纳尔诺 热雷米·塔韦尔尼耶 玛丽·勒隆 夏洛特·卢梭 埃尔万·谢伊诺克
多里安·勒·克利奇 巴蒂斯特·弗勒里埃尔 帕特里克·布鲁尔 艾尔莎·泽贝斯坦 贝尔纳·康庞 凯文·亚当斯 克里斯蒂昂·克拉维埃 凯撒·东布瓦 伊连·贝加拉 埃米尔·贝宁 乔斯琳·德斯维彻尔 科琳·莱克勒 伊什尼·齐科特 霍尔格·达姆根 皮尔·基维特 约瑟夫·玛勒巴 文森特·内梅斯 罗曼·保罗 卢卡斯·普莱瑟
马克·杜普拉斯 切瓦特·埃加福 阿万·乔贾 谢拉赫·霍斯达尔 托比·哈格雷夫 雷娜特·赖因斯夫 卢基塔·麦克斯韦尔 芬恩·本尼特 米拉尼亚·克尔 菲利普·格兰杰 帕特里克·贝纳姆
史蒂夫·卡瑞尔 蒂娜·菲 威尔·福特 科尔曼·多明戈 埃里卡·汉宁森 凯瑞·肯妮 马可·卡尔瓦尼 威尔·菲茨 艾琳弗里奇 阿莉安娜·玛丽·麦奎 茱莉娅·莱斯特 Lindsey Schlosser Max Garfin
瑞斯·伊凡斯 安娜·麦克西维尔·马丁 阿格尼丝·奥凯西 爱丽丝·恩格勒特 索利·麦克劳德 亚当·那加提斯 鲁比·阿什伯恩·瑟金斯 约瑟夫·戴维斯 普里亚·坎萨 伊迪·约翰逊 罗伯特·麦卡弗蒂 伊达·吉德拉伊特 阿什·马修斯 汉娜·斯蒂尔 肖恩·吉尔德 朱莉娅·沃里克 Danielle Munday
蒂娜·菲 威尔·福特 凯瑞·肯妮 马可·卡尔瓦尼 埃里卡·汉宁森 科尔曼·多明戈 史蒂文·帕斯奎尔 麦迪森·约翰逊 Story Cohl Love Madison Hope Eaton Brielle Pribbernow
安德烈·马尔孔 巴斯蒂安·布永 薇拉莉·邓泽里 比阿特丽丝·德·斯塔尔 维吉妮·拉朵嫣 克洛德·佩隆 玛丽·里维埃 阿德里安·巴拉佐尼 Mamadou·Diallo Thelma·Pourias Oscar·Tillette Eve·Oron Marion·Lecrivain Benoît·Carre Ahlam·Slama
李岩 张靖婉 张猛
杜汶泽 Chapman To 梁洛施 黄秋生 田朴珺 贾晓晨 曾国祥 何超仪 詹瑞文 余文乐
马修·卡索维茨
战卫华 张镝 李明阳
淮文 胡雪儿 包小平 李中奇 金亮 刘音 佟磊 姜永波 标马
查尔·阿兹纳弗 玛丽·杜布瓦 妮科尔·贝尔热 米歇尔·梅奇
樊少皇 陈观泰 任港秀 陈观泰 Kuan Tai Chen
约翰·特拉沃尔塔 塞缪尔·杰克逊 康妮·尼尔森
李秀明 唐国强 赵福余 宝珣
康格娜·拉瑙特 舒邦特拉·森 丹尼·邓宗帕 库尔布尚·卡尔班达 穆罕默德·齐尚·艾布 印德拉妮·查克拉博迪 Edward Sonnenblick Anil George 阿图尔·库尔卡尼 Ankita Lokhande R. Bhakti Klein Richard Keep 纳尼什·尼尔 Vikram Kochhar Suparna Marwah 基舒·森古普多 Vaibbhav Tatwawdi 拉姆·戈帕尔·巴贾杰
凯文·史派西 瑞贝卡·德·莫妮 Jet Jandreau 杰克·韦伯 Michael Emery Garrett Smith Dale Dobson 约翰·奥特林 Kelley Poling Michele Farbman Elizabeth Harnett Tom McElroy Suzanne Petri 迈克尔·钦恩 艾丽卡·凯克 Nicholas Fabrio Sophia DeMornay-O'Neal Jack Trout Marguerite Beebe Anna Sinr
演员：安德烈·马尔孔 巴斯蒂安·布永 薇拉莉·邓泽里 比阿特丽丝·德·斯塔尔 维吉妮·拉朵嫣 克洛德·佩隆 玛丽·里维埃 阿德里安·巴拉佐尼 Mamadou·Diallo Thelma·Pourias Oscar·Tillette Eve·Oron Marion·Lecrivain Benoît·Carre Ahlam·Slama
热度：17°C
演员：李岩 张靖婉 张猛
热度：1626°C
演员：杜汶泽 Chapman To 梁洛施 黄秋生 田朴珺 贾晓晨 曾国祥 何超仪 詹瑞文 余文乐
热度：1889°C
